{"id":27055,"date":"2026-02-09T16:48:36","date_gmt":"2026-02-09T15:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prodabi.de\/?page_id=27055"},"modified":"2026-02-09T17:30:01","modified_gmt":"2026-02-09T16:30:01","slug":"prodabi-ressources-in-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/prodabi-ressources-in-english\/","title":{"rendered":"English Translations of ProDaBi Materials"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This page provides a selection of ProDaBi teaching modules and related resources that are available in English.
Only materials that have been translated from German into English are included here. Some translations were prepared with the support of DeepL.
The resources can be downloaded using the respective button below each short description.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTeaching Module: Decision trees with data cards in grade 6\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tData-based decision trees as example for machine learning regarding the example of nutrition data and classifying food items\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTeaching Module: Decision trees with CODAP in grade 10\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\nData-based decision trees as example for machine learning regarding the example of recommender systems on online platforms\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTeaching Module: Data detectives\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tUsing a fictitious example of an online platform that wants to tailor advertising to young people, students are motivated to search for traces and patterns in a data set as data detectives in order to advise the online platform\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTeaching Module: Data awareness with location data\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tData awareness through the exploration of location data from the mobile network\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tTeaching Module: Exploring our environment through epistemic programming\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tEpistemic programming as a means of data analysis and exploration of personally meaningful contexts using the example of environmental data\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tHuman vs. Machine\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tThis teaching material deals with a variant of hexapawn in which students play themselves and also simulate a machine player. The aim is to understand how computers can learn through experience by collecting data from games played. This serves as an example of reinforcement learning.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tDownload Materials\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tColloquium on Data Science and AI in school\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tIf you are interested in our colloquium, where we invite speakers from all over the world to present their research or endeavors on data science and AI education, you can get more information and register here.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tInfo and Registration\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This page provides a selection of ProDaBi teaching modules and related resources that are available in English.Only materials that have been translated from German into English are included here. Some translations were prepared with the support of DeepL.The resources can be downloaded using the respective button below each short description. Teaching Module: Decision trees with […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-27055","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEnglish Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/prodabi-ressources-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This page provides a selection of ProDaBi teaching modules and related resources that are available in English.Only materials that have been translated from German into English are included here. Some translations were prepared with the support of DeepL.The resources can be downloaded using the respective button below each short description. Teaching Module: Decision trees with […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/prodabi-ressources-in-english\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProDaBi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T16:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/\",\"name\":\"English Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png\",\"datePublished\":\"2026-02-09T15:48:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T16:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English Translations of ProDaBi Materials\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/\",\"name\":\"ProDaBi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#organization\",\"name\":\"ProDaBi\",\"url\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Logo_ProDaBi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Logo_ProDaBi.png\",\"width\":1141,\"height\":428,\"caption\":\"ProDaBi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.prodabi.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/prodabi-ressources-in-english\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"English Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi","og_description":"This page provides a selection of ProDaBi teaching modules and related resources that are available in English.Only materials that have been translated from German into English are included here. Some translations were prepared with the support of DeepL.The resources can be downloaded using the respective button below each short description. Teaching Module: Decision trees with […]","og_url":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/prodabi-ressources-in-english\/","og_site_name":"ProDaBi","article_modified_time":"2026-02-09T16:30:01+00:00","og_image":[{"width":1060,"height":1605,"url":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/","url":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/","name":"English Translations of ProDaBi Materials - ProDaBi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png","datePublished":"2026-02-09T15:48:36+00:00","dateModified":"2026-02-09T16:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png","contentUrl":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Apfel_Datebnkarte-1-1-1-256x256.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/prodabi-ressources-in-english\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.prodabi.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English Translations of ProDaBi Materials"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#website","url":"https:\/\/www.prodabi.de\/","name":"ProDaBi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prodabi.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#organization","name":"ProDaBi","url":"https:\/\/www.prodabi.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Logo_ProDaBi.png","contentUrl":"https:\/\/www.prodabi.de\/wp-content\/uploads\/Logo_ProDaBi.png","width":1141,"height":428,"caption":"ProDaBi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prodabi.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prodabi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}